У российского бизнесмена забирают белорусский колхоз за плохие надои
85- 15.08.2012, 22:11
Местные власти обвиняют владельца в том, что он не расплатился с долгами перед несуществующими фирмами, не обеспечил надои и «инвестиции не вложил».
популярное за неделю
- 22.11 В Днепре на месте падения «новейшей» российской баллистики нашли интересную деталь 70,060
- 20.11 Лукашенко готовит новую коллективизацию 67,906
- 18.11 СМИ: Российские чиновники в панике готовят эвакуацию родственников 56,472
- 21.11 От здания ничего не осталось: первые кадры с места удара Storm Shadow по бункеру с генералами 56,382
- 20.11 Defense Express: ВСУ ударили ракетами Storm Shadow по бункеру с генералами РФ и КНДР 53,860
- 18.11 Украинские БПЛА атаковали Москву 53,384
- 22.11 Звонки Трампа удивили европейских лидеров 51,248
Мнение
Вопреки гравитации
Кремль в ступоре
Можно ли остановить войну за 24 часа?
Проверка Москвы «на слабо»
Ну это круто!"Райисполком нам запрещает выбраковывать коров, которые не коровы". Ну и трахал бы тогда предрайисполкома телок, чтоб они забеременели.
Ответитьпредрайисполкома так и делал, тока дойки у тех были всего 2...
ОтветитьСовком прям воняет. Успешность бизнеса зависит в первую очередь от снижения себестоимости продукции (услуги), что совкам из исполкома, конечно, не известно.
ОтветитьЯ думаю им известно как воровать колхозное имущество, использовать труд колхозников на строительстве собственного дома,
Ответитьизвините, но то, что сейчас происходит, никакого отношение к Советскому Союзу не имеет, хотя бы по той причине, что в Советском Союзе никто колхозы не продавал... в данном случае свою бесполезность и не желание работать чиновники решили найти крайним владельцев колхоза, ведь та задача, которая стоит перед ними: увеличение поголовья и увеличение надоев... кто скажет, что это плохо.... но для этого необходим не только профессионализм людей, которые работают в этом колхозе, но и тех кто в райисполкоме, а кто работает там, и как берут туда на работу... какой профессионализм у районных, и не только руководителей... вы можете представить, чтобы в Советском Союзе на должности председателя Национального банка да и не только туда был назначен..
ОтветитьЭто был пилотный проект, только россияне коров собирались доить, а райисполком - россиян. Только колхозаны райисполкомовские не учли: чтоб предпринимателей доить, надо им не мешать, а наоборот оберегать от неприятностей. Это даже рэкет в свое время понимал, а эти недоумки ваще ничего слышать не хотят - бабло давай и все.
Ответить+ 1000000000000
Ответитьдаже добавить нечего
Я в восторге! Правильно, дави всех! Но сильнее надо, на вьезде, как появляется инвестор - с размаха ему по морде!
ОтветитьПеревести на все языки мира и распространить как цитатник Мао. Чтобы знала вся планета, придурок не только в Дроздах, но до самых глубин - все!
Да они и рады бы да разучились-вот лизать это их стихия !
ОтветитьБитва урожай урожайная, но как всегда, на всех не хватает...Надо же кому то отгрести....
ОтветитьОТКАТЫ ДАВАТЬ НЕ ПРОБОВАЛИ?
ОтветитьС этими "откатами" дожили до г...на. Кому это надо? Неужели мы не можем жить цевилизованно? Зачем платить каким то уродам-чинушам дань?
ОтветитьЭто не российский капитализм, а белорусский долбае.изм...
ОтветитьУдачи в начинаниях!
C 2005 года работали ,наверное немного порядок навели в убыточном хозяйстве ,долги раздали ,наверное что то отремонтировали ,построили.Ясное дело - можно отбирать. Посадить кокого нибудь сынка и будет сидеть пару лет пока опять всё не развалится. Вот только россияне эти могли бы и побольше вложить , Жадины.
ОтветитьЭто же луканомика на том и стоит.Эти русские всё таки наивные
В роосии места мало? Нефик шастать.
ОтветитьВ России столько земли заросло бурьяном, народ спивается. А они не могут свое с/х поднять, лезут помогать беларусам. Иностранные жулики и ворье скупают вашу Родину за бесценок, чтобы потом эксплуатировать местное население как рабов. Надои и урожайность в Белоруссии просто зашкаливают. Все благодаря трудолюбию простых труженников села. Приезжаешь в колхоз и удивляешся. Все в чистых робах и трезвые, трудятся как роботы. С такими золотыми кадрами вам и китайцы не нужны. Главное продолжать помогать селу и вкладывать больше денег в ваше с/х.
Ответить:):)... вы,наверное,в потемкинской деревне транзитом были???
ОтветитьДа, нет! Он был там, куда лука возил:)))
ОтветитьА может это и есть Лука? О_О
ОтветитьПщ и Лео, В ТОЧКУ!
Ответитьподписываюсь под каждой буквой.
что-то тут нечисто явно этот ИНОСТРАНЕЦ расийский хотел обдурить наших граждан - не вышло, вот он с досады и разревелся
Мне, как Беларусу, более предпочтительны инвесторы из ЦИВИЛИЗОВАННЫХ стран.
Жыве Беларусь!!
Из цивилизованных стран от вас шарахаются как от чумы! Я им тоже правду рассказываю уже 12 лет. Глаза у них по баксу становятся от перспективки.
ОтветитьВ России дорогая земля по тому и приехал сюда.Там продают землю а не раздают.
ОтветитьСкажите мне, что делают в колхозе СТО ДВАДЦАТЬ человек? Это уму непостижимо. Почему райисполком суется в дела ФЕРМЕРА?
ОтветитьP.S. У вас серьезно остались советские райиспокомы?
В России столько земли заросло бурьяном...
ОтветитьВ ЭСЭСЭРЕ бурьяна не было, а пшеницу покупали в Штатах и Канаде. А теперь Россия один из крупнейших экспортеров зерна в мире. Выходит китайское зерно перепродают...
Лео, ты вообще колхоз хоть выдел вживую???? Или только по ЛукаТВ?? Это где в Беларуси ЗАШКАЛИВАЮТ урожаи и надои???
Ответить"Приезжаешь в колхоз и удивляешся. Все в чистых робах и трезвые, трудятся как роботы."--покажи мне этот колхоз!!!!! Хочу своими глазами увидеть.
И меньше поднимай "чарку" чтобы не бредить.
Чиновникам нужны прогнозные показатели, чтобы не потерять должности.
ОтветитьСидят идиоты, которые забыли что значит думать головой, и жопу лижут вышестоящим по прогнозным показателям. А россиянин тоже ступил - пригласил бы корреспондентов с российского ТВ, чтобы сюжет сняли и показали, как бизнес в Беларуси делается. Вот тогда был бы резонанс....
Чиновникам нужны прогнозные показатели
Ответить===========================================
В первую очередь им нужно бабло в личный карман ,
а прогнозные показатели они вам какие хош нарисуют
- Покупайте БЕЛОРУССКИЙ!!!
Ответить- Мы вам льГоты прЭдаствам, самые лучшЫе условия. Тольки денег дайце а потым мы рЭшым шо з вами делать.
Россияне покупали в 2009ом, наверное, с расчётом, что луки не будет после 2010 и всё будет в шоколаде, они были бы первыми часниками на Белорусском сельхоз рынке с вытекающими приемуществами. Однако получили облом, как и все мы. Каждые пять лет - надежды, ожидания, а потом - бам! - политзаключённые, рост цен, хитрозачёсанный упырь по тв
ОтветитьВот таких бы примеров да побольше и еще хорошую поддержку СМИ всех стран. А то впрям как в МММ их кидают, а они все равно лезут.
ОтветитьЭто ж какую чистку "Авгиевых конюшен" надо будет провести после того как режим рухнет
Ответитьчтобы Беларусь смогла возродится после совка!!!
Этот дебилизм надо выкорчёвывать с корнем, может как в Грузии с продажной полицией поступили.
представить чтобы губернатор штата говорил фермеру на какой мясокомбинат везти коров или
каких везти и сколько- это уму не постижимо...
Беларусь- это "Замок" Кафки
Битва за урожай закончилась, победил колорадский жук в виде плешивого,,,
ОтветитьНаши умные райиспокомовские дебилы никому работать не дадут и все толковые начинания порежут на корню!
ОтветитьЧудны дела твои, Господи, но не в Беларуси.
ОтветитьОбъявляем конкурс: " Нет предела маразму на наших просторах", но тока с учетом второго закона Пушкина:" Тот кто забывает сказку о Попе, получает по балде"!
заместитель начальника Гродненской областной инспекции охраны животного и растительного мира Евгений Ашаев,первый заместитель председателя Барановичского райисполкома Михаил Полуян.НАЧАЛСТВО визде как и сама ёб......я власть, ну чистые Беларуссы.Вот и уничтожают страну и народ
ОтветитьВ Беларуси все должны доиться, особливо инвесторы. А в райисполкомах сидят клоны Нади Котковец (IQ- зашкаливает).
ОтветитьЯ проработала в сельском хозяйстве 7 лет, последний год в райисполкоме, и знаю всю кухню изнутри. Что говорить, когда специалисты своего дела воплощают заведомо утопические идеи плешивого, а возмущаются только за стенами своих кабинетов, так как боятся потерять работу. Где есть чувство собственного достоинства и уважение к себе, там не место страху, и с этого стоит начинать, и только тогда можно что-то менять. От овечки лев не родится. Для того, чтобы изменить всю эту систему, надо в первую очередь изменить менталитет.
Ответить>Для того, чтобы изменить всю эту систему, надо в первую очередь изменить менталитет.
Ответить"Володя, штыком в мозгах не поковыряешься!" (С) Из спора Троцкого и Ленина.
Здравствуй Чужая милая! Ты вот проработала 7 лет - упрынцыпе не мала, кухню вот узнала изнутры. Скажи нам, любителям этого сайта: что есть менталитет в рамках твоего понимания и в рамках наших реальностей. Чтоб что-то менять, нужно чётко понимать что именно. Граница не на замке, интернет даже у детей в телефонах. Я к чему? Есть не менталитет(зри в корень), есть власть имущих и отсутствие зравого смысла. А ментальность в 21 веке есть миф, это понятие 19-первой пол 20 века. Сейчас ментальность заменена на массовую культуру(МК). В рамках данной территории(РБ) - это присутствие только элемента МК: потребления. И посему в рамках морали и здравого смысла необходимо заменить человеческие слабости на человеческую культуру. С уважением, Ёж
ОтветитьПока человек зависит от системы ,трудно что-то изменить, легче приспособится. Вот мы все и приспосабливаемся. Что можно сделать если у власти кум,сват - ты останешься в дураках. Единицы смогут пройти эти жернова и выдержать.
ОтветитьА что твориться в пяти километрах от "зубра" в сторону Барановичей, исполком почему-то не интересует.В том колхозе уж точно никаких прогнозных показателей никто не выдерживает.И ничего,все довольны.
ОтветитьНу так.! Теперь российским инвесторам могут отдать этот колхоз.Они долги заплатят ,фермы отремонтируют и тогда можно следующий им продавать
Ответить"В райисполкоме с доводами владельца колхоза не согласны.
Ответить«Видя, что ситуация с показателями у агрофирмы «Петковичи» ухудшается, и не первый год, мы обратились в прокуратуру, чтобы потом не быть виноватыми в том, что не проконтролировали выполнение условий договора, — объясняет первый заместитель председателя Барановичского райисполкома Михаил Полуян."
Причина именно в этом. Страх чиновника, что трхнт!!! ПРи этом прошу обратить внимание на сроки - ведь совсем ничего по времени для вывода колхоза из дерьма, в котором тот оказался благодаря этим же чиновникам. все печально.
Да, лизание основано на страхе. Что уволят/посадят, лишат премии и пр. а тут: "моя задница чиста, я -проконтролировал-". Зато как колхоз зерно соберет, показатели вверх подут. Главное успеть своего человека туда всунуть, чтобы отчитаться, что "как отобрали, сразу все показатели выросли".
ОтветитьА за остальные ГОСхозы с их показателями? Очередное списание долгов за счет бюджета.
ОтветитьПечально, но благодаря таким чиновникам наша страна потеряла шанс на будущий суверенитет!
ОтветитьЯ чего-то не догоняю... Это - ЧАСТНОЕ предприятие!!! Кто может мне указывать, куда я должен везти коров, какие у меня должны быть надои и т.д.?! Я налоги плачу? З/п работникам не задерживаю (труд. законодательство не нарушаю)? Если нет - все, давай, до свидания! Я это КУПИЛ!!! Это - МОЕ!!! И я сам имею право решать, что мне с моим предприятием делать!!!
ОтветитьИ еще я не понял "...забрать имущественный комплекс, который был продан...". Что значит "забрать", если это ПРОДАНО?
Да у нас всё предпринимательство - в рабстве. На твоей шее сидят орды чиновников и все тебе указывают, как шевелиться. И смотрят на тебя, как на ходячий кошелек, который им по гроб жизни обязан.
ОтветитьВот такая у нас мораль.
Работающий - должник.
Чиновник-дармоед - барин.
Начальная стадия феодализма.
Я чего-то не догоняю... Это - ЧАСТНОЕ предприятие!!!....... -----------ЭТО-Беларусь.Реликтосоветикус наших дней.Я бы вообще организовывал туры для школьников исторически-познавательные в рамках изучения новейшей истории периода СССР,чтобы дети наглядно видели, что такое советская плановая командно-административная модель экономики как это было,из учебников все же не так наглядно и понятно поколениям живущим при капитализме.Уверен отбоя бы не было.И доп.доходная статья появилась бы в РБ.А то такие вещи как раисполкомы совхозы колхозы на страницах книг не дают реального усвоения материала нежели с натуры.
ОтветитьЗато все остальные рентабельные предприятия русские забрали ла долги семейки
Ответить- ЗА ХОРОШИЕ НАДОИ ...
Помню как у меня на работе колхоз забрали так , так мы наверно месяц праздновали!!!
Ответитьне дает плешивая уласть работать фермерам! знаю примеры от своих знакомых: Купи у нас, сдай туда, а это не дадим- хоть и самим не надо Заплати налог, когда еще прибыли не было-а не пошли бы вы на йух!-сказал товарищ, продал свиней и свалил обратно в город!
Ответитьчего вы несете? кому то хорошо живется счас?
ОтветитьТакая ж...а по всем отраслям, ну забрали колхоз, потом снова продадут, а потом опять отберут! Галимое мошенничество на государственном уровне.
ОтветитьНаш колхоз!Наш колхоз ! Выполнил план по надою Ко-оз !
ОтветитьПока райсполком будет заниматься осеменением не стельных телок ,них*рена тут не будет.
Хозяин на земле - это могильщик для райисполкомовского чиновника!
ОтветитьА с ледовым дворцом в Барановичах с его прогнозными показателями слабо разобраться и повесить его на УД ТНП
ОтветитьВидя, что ситуация с показателями у агрофирмы «Петковичи» ухудшается, и не первый год, мы обратились в прокуратуру, чтобы потом не быть виноватыми
Ответить------------------------------------------------------------------------------------
Этим все сказано,типо он плохой, а мы на защите интересов района, и неважно что все загубим своим быдлятским отношением, главное - контролируем.....
Ну что эти райисполкомовцы ДЕБИЛЫ - это и ежу понятно. Полный цикл в сельскохозяйственном производстве проходит за 12 месяцев, а Суд видишь ли 8 подождал.
ОтветитьПоказатели не выполняет - их дебильные показатели никак не отражают эффективность производства. А в бизнесе важно не сколько ты производишь а сколько ты зарабатываешь :-), но этим бумагамарателям и демагогам этого понимать не нужно у них, как и у военных (да простят меня мои коллеги, но беларуская армия против "солдат" просто отдыхает в свете последнего "плюшевого десанта") - одна извилиа на лбу и толстый зад для "ненаклояемого"
да я б у этаха блоха вшиваха ( читай: бизнесмена) забрал бы не толька наш чЭсный калхоз, но ищо бы и всю наличку, счета на зарубежных мойках (читай: банках) а ещё пад угроза
Ответитьвот блин, случайно племяш клацнул "энтер", хочу дополнить свою мысль из прошлого поста, так вот : Я бы забрал у него ВСЁ!!! оставил только наших чЭсных каров у него на зоне, и хай как хочет удои падымает раз уж взялся, иначе - 4 года расстрела без права переписки с чклоффам!!!
ОтветитьИ после этого они хотят чтобы ехали инвесторы в РБ - смешно...
ОтветитьПредлагаю посмотреть через год, когда их всетаки выгонят оттуда посмотреть, что стало с этим колхозом, я думаю все понятно и сейчас.
Когда же этот цирк кончиться?!!!
P/S фотка(Белгосцирк) выложенная Медведевым после посещения РБ в точку)
Парадокс в том, что по-настоящему дискредитируют страну, подрывают ее стабильность чиновники от райсполкомов до самого верха вертикали. А виноватыми делают труженников. За годы лукавого выросло огромное поголовье таких "деятелей". Что же делать с этим балластом?
ОтветитьКто сумеет - на перевоспитание, остальных на принудительный труд, исправлять свою вину перед народом, страной, лишить имущества, права воспитывать детей. Надо ликвидировать новую общность кровососов...
Тема давно известная заманить и потом хлопнуть на инвестиции , однажды мне один челавек сказал вложишься в беларусии заберут / отберут все , второй человек сказал что белорусы хорошие пока с ними не имеешь бизнес . Не поверил я , решил попробовать вложил , год отмучался у вас там , результат : потерял все инвестиции теперь живу в другой стране и счастлив что успел унести ноги. Пока влась не поменяется не ходите с деньгами :) в лучшем случае останетесь без них .
ОтветитьIgemon,100% та же история и у меня в семье приключилась.,но супружник(этнический беларус),еле унесший ноги из сасута,ругательски ругается за походы на хартию и с пеной у рта доказывает,что в синеокой "о народе думают".Чудны дела твои,Господи.
ОтветитьА БТ не смотрит? Там их всех зомбируют
ОтветитьВеликолепная иллюстрация к "инвестиционной привлекательности" !!!
Ответитьда все просто:россиянин восстановил колхоз а кому то из исполкома уже его (колхоз) захотелось прибрать к рукам
Ответитьвсе несколько проще, прогнозные показатели, урожайность , надои райисполкому так, до лампочки, есть свои хозяйства и есть кому мозги парить, тут в другом, хозяйство подняли, долги погасили, тот долг что остался и не него хозяев найти не могут ерунда это хозяйство решили "дербануть" в свою собственность или передать своим людям. Вот и вся сказка, ну и понятно собственник-частник подношений руководству.района не будет делать, мяска на " халяву" не возьмешь и прочего . Вот из-за чего все дела.
Ответить"Пусть лучше у соседа корова сдохнет...."
ОтветитьБизнес несет цель - извлечение прибыли. Социализм - распределение, отобрали у тех, кто работает, отдали тем, кто раздолбай и не работает. Почему предприниматель должен везти туда, куда ему сказали, если ему это не выгодно?
Я считаю, что все те, кто работали в СССР, должны быть уволены и отправлены на пенсию.
Все это - пук в воздух. Пока Лукашенко не уйдет, пока не поменяется модель экономики, никаких инвесторов, никакого частного бизнеса не будет.
Только все специалисты распределятся по соседним странам.
Замете, как только резонансное дело может быть - сразу тролли с нор вылезают. Браво charter97.org - читают вас, ГЭБё не даете, расслабляется.
ОтветитьЯ так и не понял из статьи... Ферму продали? Официально?
ОтветитьТ.е., покупатель стал полноправным собственником?
Законодательство не нарушает? налоги платит в полном объеме и в срок?
Под банкроство не попал?
Так какого хрена кто-то еще владельцу говорит, что, как и где он должен делать?
Везде предпринимательская деятельность ведется на страх и риск предпринимателя...
А это цирк: кто-то (и это не собственник) пытается управлять комплексом, не беря на себя никакой ответственности...
>>>> Так какого хрена кто-то еще владельцу говорит, что, как и где он должен делать?
Ответитьв Беларуси это иллюзия, что вы стали собственником, и вам никто ничего говорить не должен.
Луканомика ,однако.
ОтветитьА вся беда в том, что не загружали багажники дармоедов, как это делают во всех без исключения СПК, этой чиновничьей заразы - председатели больше трипера ненавидят.
ОтветитьПоддерживаю эту дельную мысль: "пригласил бы корреспондентов с российского ТВ, чтобы сюжет сняли и показали, как бизнес в Беларуси делается. Вот тогда был бы резонанс.... "
ОтветитьЧитаешь такое (статью, а не комменты) и чувство, что смотришь театр абсурда. То ли сам рехнулся, то ли власти. Мозг конкретно выносит.
ОтветитьАу белорусы.
ОтветитьМужик это купил.
Теперь это его собственность.
Забрать не можно, только выкупить если мужик согласен продать.
да просто не дали на лапу
ОтветитьЛео, 22:57, 15.08 Приезжаешь в колхоз и удивляешся. Все в чистых робах и трезвые, трудятся как роботы. С такими золотыми кадрами................. Сказочник Андерсон отдыхает после этих строк Лео. Я допускаю нечто похожее в колхозе, но только когда там ожидают приезд тнп .
ОтветитьНемного не в тему, но, читая это, вспомнил случай недельной давности. Прохожу мимо проходной Боримака (макаронная фабрика в Борисове), мужик из канистры наливает топливо в авто , тут выходит другой мужик в грязно-черном костюме (как я понял- нач.охраны), видимо еще с молодости остался, в белой рубашке, несмотря на теплую погоду, и начинает орать на мужика, переливающего топливо в свою машину. Смысл орания таков: "...... Что ты творишь, почему я за тебя должен у директора п.....лей получать, ты мог хотя бы отъехать в сторону?". Тот отвечает:"А как я отъеду, если у меня солярка кончилась".Тот ему отвечает: " А мне пох...... как ты это сделаешь". Водитель ему говорит: " Да я вообще-то ее купил на заправке". Охранник кричит: "Какой нах... купил!". Дальше я уже не слышал их диалог. И тут же я вспомнил, как по быдлоТВ показывали ,как пахан посещал это фабрику и в своей хамовато-покровительственной манере задал вопрос ихнему директору : "Ты небось сам ешь итальянские макароны?" После чего тот директор, седой пожилой мужчина, сделав вид побитой собаки,ползающей у ног хозяина стал оправдываться, чуть не пуская слезу и заискивающе глядя в глаза Лукашенка. "Я ,Аляксандр Рыгоравич, тольки ем нашу прадукцыю, а их Итальянские даже в жизни не пробавал.Чэснае слова". Так противно смотреть было на это, тем более никто этого директора за язык не тянул так отвечать. Ну а тут грозный стал, командовать пытается.Тьфу!!! У нас все уже давно наоборот: белое-черное, хорошо-плохо, правда-ложь и т.д. и т.п.
Ответитьвот интересно, сколько еще раз иностранных инвесторов должны кинуть на деньги, для того, чтобы они наконец поняли, что в РБ деньги вкладывать - всеравно что даром их отдать.
ОтветитьВложишь, подымешь предприятие на ноги, а потом его заберут - так ведь всегда было лет уже так 15.
Но они всеравно несут деньги и вкладывают - психи
Гадко всё это.
ОтветитьИнтересно, как планируется обратный выкуп? За белорусские или за российские рубли? Или за баксы? И как оценивать будут? Денег-то в бюджете района хватит? Очень хотелось бы, чтобы контракт был прописан в баксах, евро или росрублях. Тогда инвестор с небольшими потерями, а "совок" сам себя за ж.. укусит.
Однажды от Большого малышева повернула налево и уперлась в деревню Оздамичи.
ОтветитьПоезжайте туда,чинуши райисполкомовские и посмотрите как живет деревня, колхоз.
Некогда он относился к Чернобыльской зоне. У людей были льготы,но все отобрали ненасытные. Вымирающая стареющая деревня,заваленные заборы и вросшие в землю деревянные срубы-домики,у которых на скамейках грустные старушки и старики, ожидающие входа в рай.
Я в шоке от уклада жизни. Каменный век! Нет дорог,Газа,Грязь и мусор вдоль дорожных ухабов, расположенных поодаль от центральной асфальтитрованной улицы,
Колхозник вкалывает с утра до вечера в полях,затемно придя в хату падает от усталости,чтобы снова утром выйти на работу за ломаный грош собирать урожай для ненасытных грожан.
Недалеко видила частные фермерские хозяйства.Там порядок и чистота.Хорошие добротные дома.Феремеры дают работу не пьющим и желающим работать.
Так что если отбирут у фермера хозяйство и вернут в колхоз людей ждет метаморфоза превращения в Оздамичи .
===================================
ОтветитьМинистр экономики Беларуси Николай Снопков представил Совету министров доклад с «важнейшими параметрами прогноза социально-экономического развития страны на 2013 год».
Предполагается, что в следующем году ВВП вырастет на 8,5%, а производительность - на 9,3%.
===================================
и пусть кто-нить попробует не нарисовать рост как спущено сверху.